Meinst du das rechts am Lenkungsrohr oder den Aufkleber links am Rahmen?
Für beides musst du Harley anfragen. Das "echte, genietete Typenschild" wird dabei wohl die schwierigere Aufgabe. Das wechseln nur Kriminelle aus.
Das aufgeklebte lässt sich auch nicht zerstörungsfrei lösen. Aber das kann man nachmachen.